...kezaco..? glauque ou pas glauque..?

Glauque...Je ne connaissais ce mot qu'au sens de "verdâtre".
Mais quel vert..? Comme sur la photo..?

Si au passage vous pouvez m'expliquer d'où vient le sens péjoratif (?grivois) que je viens d'apprendre ici.

Merci.

Sinon, où c'est et pourquoi..?

ah il y a une relation entre vert et glauque?? savait pas.
QQ chose de glauque est pour moi qqchose de malsain, pas propre.

Je suppose qu'un vert glauque c'est un vert poisseux, remplit de choses bizaroide qui donne envie de vomir rien qu'a le voir...

Pour ton image symbole de fraternite, de metage de main aux fesses?

buck a écrit:

ah il y a une relation entre vert et glauque?? savait pas.
QQ chose de glauque est pour moi qqchose de malsain, pas propre.

Je suppose qu'un vert glauque c'est un vert poisseux, remplit de choses bizaroide qui donne envie de vomir rien qu'a le voir...

...comment arrive-t-on à se comprendre si les mots n'ont pas le même sens..?
Pour glauque, mon dico me sort: blaugrün = bleuvert et rien d'autre.
Bizarre, hein..?!

buck a écrit:

Pour ton image symbole de fraternite, de metage de main aux fesses?

nan...ça parle pas de cul.
(rha les Français, z'êtes incroyables)

et encore j'ai pas parle de bouffe

pour glauque: mon dico allemand francais parle pas de couleur mais de: übel sordide ou trostlos pour lugubre

pour ton image je suis sur d'avoir deja vu un truc ressemblant, je ne me rappelle ni ou ni la signification
symbole de nativite?
fraternite?

emma a écrit:

Si au passage vous pouvez m'expliquer d'où vient le sens péjoratif (?grivois) que je viens d'apprendre ici.

grivois c'est encore mignon, c'est coquin ca passe.
glauque : comme buck : sordide et lugubre.

pour la photo : c'est pas un truc ecologique ? genre proteger la terre et la garder verte ?

J'en apprends des choses par ici.
Moi qui pensais que glauque n'était qu'une couleur.
Glauque comme dans "glaucome".

@buck: ben, oui, tu connais...tu l'as sûrement vu ailleurs.
Pas de symbole de nativité ni de fraternité.

@Leloo: merci.
Pas de rapport écologique non plus.

je suis très surprise.. pour moi, "glauque", c'est d'abord quelque chose de pas très nette et pas très honnête.

mais.... clikissi

et pour préciser un peu le truc : cliklà


sinon, sur la photo : symbole de notre mère la terre? les mains me font penser à une femme qui pose les mains sur son ventre arrondit par une grossesse.

callie a écrit:

je suis très surprise.. pour moi, "glauque", c'est d'abord quelque chose de pas très nette et pas très honnête.

C'est qd mm bizarre qu'une couleur soit passée à pas net/pas honnête.

callie a écrit:

sinon, sur la photo : symbole de notre mère la terre? les mains me font penser à une femme qui pose les mains sur son ventre arrondit par une grossesse.

Tu as ptet raison -tout comme Leloo- sur ce que voulait exprimer l'artiste.
Mais ces trucs-là sont là pour une autre raison.

Glauque est bien une couleur dans son acceptation première. Mais cette couleur désigne une couleur d'eau particulière : quand on parle d'eaux glauques, on se réfère à un marais avec les algues en suspension.
De là le glissement vers : lugubre - pas net. Si c'est pas net, c'est que ce n'est pas honnête et vous avez l'acceptation actuelle ...

Bonjour
Ont dit aussi « une lumière glauque » Il me semble que l’on met ce
« glauque » a diverses sauces en littérature

Blondie

Salut!

J'arrive un peu tard mais je rejoins tout à fait Narduccio. La définition "pas net" est assez juste, on dit en effet une lumière glauque mais aussi une personnage glauque.
Le glaucome dont parle Emma: il me semble que l'éthymologie fait référence à la couleur pâle des yeux, donc encore une fois "pas nette".

Stephane

Steph a écrit:

Le glaucome dont parle Emma: il me semble que l'éthymologie fait référence à la couleur pâle des yeux, donc encore une fois "pas nette".

exactement... et, au contraire, les trucs qui mettent plein de couleurs dans les yeux, ca s'appelle des glaukoums



'jib

ps: ceci etait une blague apte pour tous ages et pour touts publics, meme pour leeloo
ps2: ceci montre aussi que j'ai un esprit tordu pour les jeux de mots pas juste sur le sexe...

'jib, y'en à même qui sont glauques ...

...intéressants, vos posts. Merci.
@jib: . Miam.

Sinon, j'ai trouvé ça sur wikipedia.de:

"Der ursprünglich von Aristoteles geprägte Name „Glaukom“ stammt vom griechischen γλαυκός (glaukós) «hell», «leuchtend», «glänzend»; das Meer betreffend: «(grau)bläulich» [1] und leitete sich von der blau-grauen Verfärbung der Regenbogenhaut bei chronischen Entzündungen her. Im 16. Jahrhundert wurde in Frankreich daraus „grün, meerfarben“, da in Nordfrankreich der Atlantik eher grünlich als bläulich wirkt."„

En gros, ça veut dire:
Glaucome remonte à Aristote. Le mot dérive du mot grec "glaukos" éclairé, luisant, lumineux, brillant; en parlant de la mer: "grisbleuâtre".
Le mot s'utulise pour le changement de couleur vers le bleu-gris sur l'iris.
Au 16 siècle, en France, on est passé à "vert, couleur de mer" parce qu'en France du Nord, l'Atlantique est plutôt verdâtre que bleuâtre.

C'est vrai, ça...ce qu'ils disent sur la couleur de l'Atlantique?
Et la couleur de l'iris..? Y a un médécin par ici..?

En allemand, nous disons
"grüner!! Star" pour glaucome (grün =vert)
"grauer Star" pour cataracte.

Et sinon, les boules coupées, aucune idée..?

Bon WE à vous
emma

C'est une commande spéciale du maire pour dire tous les efforts qu'il fait pour joindre les deux bouts?

emma a écrit:

Et sinon, les boules coupées, aucune idée..?

Ouch, ca doit faire mal

Stephane

@Steph: je m'en fous car moi, je n'ai pas de couilles.
C'est grave, docteur..?

@callie: oui, ça aurait pu. L'idée de cet emblème pour la ville est plus vieille que les pbs financiers.

Avec une bise du Rhin à vous.
emma

emma a écrit:

Avec une bise du Rhin à vous.
emma

T'as jamais essayé avec la bouche?

Stephane

"BISE1, subst. fém.:
Vent froid qui souffle du Nord ou du Nord-Est."

Voilà, elle va te rafraîchir, ma bise du Rhin.

C'était un jeu de mot avec Rhin, pas avec bise!

Stephane

...ah oki...ton rein beau est vers l'aine.
C'est ça..?

avec des mots passant, cette fois-ci...

Salut

Citation :

..ah oki...ton rein beau est vers l'aine.
C'est ça..?

avec des mots passant, cette fois-ci...

Hé ben Emma tu a encore fais des fameux progrès dans cette belle langue qu'est le français.


Le Vieux

Le Vieux a écrit:

Hé ben Emma tu a encore fais des fameux progrès dans cette belle langue qu'est le français.

Pourquoi???D'où vient Emma???

Blondie

emma a écrit:

Et sinon, les boules coupées, aucune idée..?

Un rapport avec les hémisphères de Magdebourg ?

blondie a écrit:

Pourquoi???D'où vient Emma???

Blondie

Emma est un peu teutonne, un peu russe et un peu francaise. Géographique c'est très difficile à placer

Stephane