Nombre de messages : 5397 Age : 65 Localisation : Alsace Date d'inscription : 07/02/2007
Sujet: Il y a 200 ans ... Dim 24 Déc 2017 - 15:39
Il y a 200 ans, 2 autrichiens en s'accompagnant d'une unique guitare entonnaient pour la première fois publiquement l'hymne de Noël le plus connu et le plus joué au monde traduit dans 301 langues différentes ... Il s'agit de "Stille Nacht"
En 1816, dans une région martyrisée par les guerres, un jeune prêtre, Joseph Mohr, écrit un poème qui exprime l’espoir d’une vie meilleure et en paix. Deux ans plus tard, voulant offrir une belle cérémonie à ses paroissiens, il demande à son ami Franz Gruber, instituteur et organiste, de mettre ce poème en musique.
Deux ans plus tard encore, Noël se prépare dans le petit village d’Oberndorf, non loin de Salzbourg. Après la messe de minuit, Mohr et Gruber entonnent Stille Nacht avec une guitare pour seul accompagnement. Le texte, simple, et la mélodie, composée comme une berceuse, avec la douceur d’une valse lente, touchent le cœur des paroissiens.
...
Stille Nacht, Heilige Nacht n’est pas un chant de Noël parmi d’autres : il a valeur d’hymne international de la paix. En 1914, quelques mois après le début de la Première Guerre mondiale, il est au cœur du « miracle de la fraternisation » : le 24 décembre, les armes se taisent dans les tranchées, sur le front d’Ypres, en Belgique. Des soldats de plusieurs nationalités célèbrent le « Noël de la guerre ». Ils jouent au football ensemble, échangent de petits présents et entonnent Stille Nacht, Douce nuit, Silent night , chacun dans sa langue. Tous partagent le même vœu : que la paix revienne.
Partout où l’on célèbre aujourd’hui Noël, Stille Nacht! (Douce Nuit en français) continue d’émouvoir le public et résonne comme un symbole de paix. Cette douce mélodie s’élève pour la première fois le jour de Noël 1818 dans l’église d’Oberndorf, au Pays de Salzbourg. Puis, le facteur d’orgue Carl Mauracher emporte la partition dans le Zillertal au Tyrol. Celle-ci intègre alors le répertoire de chorales qui le font voyager très loin des frontières de l’Autriche. L’année 2018 marque le bicentenaire du chant.
Le Vieux
Nombre de messages : 6879 Age : 73 Localisation : Liège Date d'inscription : 08/02/2007
Sujet: Re: Il y a 200 ans ... Dim 24 Déc 2017 - 17:07
Salut
Souvent, j'ai les larmes qui me viennent aux yeux lorsque j'entend ce chant, on ne peut qu’aspirer à la paix à son écoute. Surtout, assez bizarrement, si je l'entend chanter par un chœur en allemand.
Je profite pour te souhaiter un joyeux Noel et également à tous les amis du forum.
Chris alias Le Vieux.
narduccio
Nombre de messages : 5397 Age : 65 Localisation : Alsace Date d'inscription : 07/02/2007
Sujet: Re: Il y a 200 ans ... Dim 24 Déc 2017 - 19:29
Joyeux Noël à tous Buon Natale
Léonard/Leonardo
DonPanic
Nombre de messages : 1292 Date d'inscription : 19/04/2008
Sujet: Re: Il y a 200 ans ... Dim 24 Déc 2017 - 20:49
Je suis un mécréant , mais j'aime ces chants
Bon réveillon à tous
Steph
Nombre de messages : 8435 Date d'inscription : 09/03/2007
Sujet: Re: Il y a 200 ans ... Mar 26 Déc 2017 - 14:46
Frohe Weihnachten! Je retourne au plat pays où il parait que le temps est dégueulasse. Vive les vacances!
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Il y a 200 ans ...
Il y a 200 ans ...
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum