Apprentissage de l'allemand

J'ai ma gamine qui rentre en CE1 ( 7 ans)
On me demande de choisir une langue vivante: anglais ou allemand.
Le document de l'inspection académique me pousse un peu à choisir l'allemand. (why not ..)
En Allemagne, on pousse les élève à choisir français plutôt que l'anglais ?

Elle se destine à quoi ?

Si elle veut travailler en Allemagne: bon plan !
Si elle veut visiter l'Amérique du Sud: mieux vaudrait l'espagnol...

En Allemagne, comme partout ailleurs dans le monde, on parle plutôt anglais en seconde langue. Le francais vient souvent en 3ème langue.
Pour moi y a pas photo: la seconde langue doit être l'anglais.
En anglais on peut se débrouiller partout. Même en Allemagne
En fait y a qu'en France qu'on ne peut rien faire avec l'anglais

Stéphane

Il est plus facile d'apprendre l'anglais quand on a des bases en allemand que l'inverse. Je pencherais plus pour l'allemand.

L'anglais me sert tous les jours, l'allemand... jamais (faut dire que je ne le parle pas du tout, j'ai pris espagnol en 2e langue )

Après, ce n'est pas parce qu'elle commence par l'allemand qu'elle ne pourra pas apprendre l'anglais et rattraper son retard sur ses camarades qui auront pris anglais en LV1.

L'anglais reste quand même super utile de part le monde, je ne vois pas trop l'intérêt de l'allemand, sauf si on habite en pays germanophone.

Aie, my 2 cts

L'anglais est la plus facile à baragouiner: La grammaire est simplissime, l'orthographe est simple, il n'y a que les verbes irréguliers (passé simple et participe passé) qui sont nombreux.

Bonjour,
J'ai un cousin prof d'allemand retraité, il a vu tout le long de sa carrière sa classe se vider au bénéfice de celle d'anglais...
La mondialisation impose l'anglais, même en France, des entreprises impose l'anglais parait-il...
Le mandarin sera peut-être utile bientôt
Blondie

A contrepied : Bien qu'ayant pris Anglais en première langue je ne l'ai jamais appris à l'école (mes notes déplorables en sont la preuve).
L'anglais je l'ai appris grâce aux nombreux jeux en Anglais et aux documentations techniques.

Prendre une autre langue en LV1 peut donner la chance d'avoir un meilleur apprentissage de cette langue justement.
L'anglais en LV2 il y-a de part le monde suffisamment d'éléments moteurs pour se mettre largement à niveau des fumistes comme moi l'ayant pris en LV1.

Et pourquoi ne pas laisser le choix à ta gamine?
Parles-lui des pays anglosaxons et teutons. Vois si elle développe un intérêt pour l'une ou l'autre culture. Fais lui écouter des extraits musicaux dans les deux langues.

Car il est plus facile d'apprendre une langue si on y trouve un intérêt, si on est attiré par la culture ou si on aime la sonorité de la langue.

Et pourquoi ne pas laisser le choix à ta gamine?
Grâce à notre culture "mondialiste" effectivement la "gamine" aura le choix en fonction de ses affinités.
Bon, il faut dire qu'elle sera surement un peu influencée par la télé et le cinéma. On aura donc.
- Un méchant : Russe ou Allemand.
- Un super-héro ou un Toon : Anglais.
- Un grossier ou ordurier : Français.
- Un terroriste : Arabe (Multiples langues).
- Un mexicain qui fait la sieste : Espagnol.
- Un tueur sanguinaire avec une machette : Africain (Multiples langues).

Curieusement je pense qu'elle sera "un peu" influencée.


Michel99, méchant qui veut dominer le monde avec une super-arme radioactive ! Ach !

ben, c'est bien pour ça que je pense qu'il faut lui parler de ce qu'est l'Allemagne (ou l'Autriche!) et l'Angleterre (ou les USA) pour dépasser un peu les a-priori qu'elle peut déjà avoir.

callie a écrit:

ben, c'est bien pour ça que je pense qu'il faut lui parler de ce qu'est l'Allemagne (ou l'Autriche!) et l'Angleterre (ou les USA) pour dépasser un peu les a-priori qu'elle peut déjà avoir.

faudrait deja que le pere n'ai pas certains apriori
Mais bon en france: anglais en seconde langue suffit, et parfois le niveau sera meilleur que ceux en premieres langues
Allemand: en general au college/ lycee ce sont les meilleurs classes (a moins que ca n'ai change ou etre proche de la frontiere)
Pour le futur le mandarin serait pas tres idiot
L'espagnol: pkoi pas

Ne pas oublier le globiche, ce que j'utilise exclusivement dans mes déplacements...l'anglais doit-être massacré!!! après ce qu'ils ont fait a Jeanne d'Arc, c'est la moindre des choses.!!!
Mon anglais est beaucoup mieux compris par un japonais que par un anglais!!! et c'est réciproque...
Chuis pas un bon exemple
Blondie

lgda a écrit:

Elle se destine à quoi ?

euh... elle a 7 ans... a cet age la, on ne se destine generalement pas a grand chose...

sinon, l'inspection academique qui pousse a l'allemand, ils se basent sur quoi pour privilegier ca? il y a de bonnes raisons, ou alors c'est pour combler les quotas et justifier l'existence de classes d'allemand?

apres ca, ben y a pas de reponses toutes faites. perso je priviligerai l'anglais, qui est vraiment passe partout et peut depanner quelqu'un surement plus facilement et couramment que l'allemand..

'jib

Chais pas si vous vous souvenez de votre était d'esprit étant enfant, mais on est bien incapable de faire des choix censés. Déjà à 18 ans c'est vachement difficile. On n'a pas assez de recul!

Stéphane

Lors d'un séjour à Trento, parlant à peine l'italien j'ai pu me faire comprendre ... en allemand!!!
L'anglais ne m'a servi quasi à rien avec les locaux, qui ne parlaient qu' italien et certains allemands du fait de la proximité avec l'Autriche.

Lors de mes déplacements en Italie et en Allemagne, l'anglais avec les locaux m'a peu servi, hormi à l'hôtel. Si tu parles avec des jeunes ils connaissent pour beaucoup l'anglais, mais avec les plus âgés c'est pas gagné.

Merci de vos réponses pertinentes... hors sujet !
je voulais vous demander si en Allemagne on se préoccupe autant de savoir parler le français, comme en France on se préoccupe (apparemment) de parler l'allemand.
Bien entendu, 7 ans c'est bien jeune pour décider.
Je crois que je vais opter pour l'anglais.

j'avais pas vu le dernier "?"....

comme quoi la synthaxe d'une phrase a aussi son importance ! Ta question, formulé sous la forme affirmative, a trompé tout le monde.


pour y répondre... ben en fait j'en sais rien.

Merci pour la bise

Tien voici un article qui en parle.
En ce qui me concerne, j'ai 2 enfants dont le plus jeune à 7 ans et ils sont trilingues sans le moindre effort. Il faut avouer que leur meilleure langue et celle de leur choix quand ils l'ont reste l'allemand car ils sont plongés dans un environnement germanophones, mais c'est juste un problème de vocabulaire (à part le "si j'aurais", mais ca 90% des adultes francophones font cette erreur et de toute facon je les corrige).
En fait on pourra faire toutes les études qu'on veut, à tout âge le meilleur apprentissage restera quand même l'immersion dans un environnement adéquat.
Quand je rencontre des autrichiens qui parlent pas mal le francais, ils ont tous fait un séjour en France. Enfin quand je dis "bien le francais", je veux dire aussi bien que les francais (y compris leurs défauts)

http://fr.news.yahoo.com/55/20090726/tod-comment-les-enfants-apprennent-ils-s-17baed7.html

Stéphane