loro cubano

Loro cubano

En Cuba, un niño regresa de la escuela a su casa,
cansado y hambriento y le pregunta a su mamá:
-Mamá, que hay de comer?
-Nada, hijo.

El niño mira hacia el loro que tienen y pregunta:
-Mamá, por qué no loro con arroz?
-No hay arroz.
-Y loro al horno?
-No hay gas.
-Y loro en la parrilla eléctrica?
-No hay electricidad.
-Y loro frito?
-No hay aceite.

El loro contentísimo gritaba:
-VIVA FIDEL!!!...VIVA FIDEL!!!

Jolie

Par contre il risque de passer à la casserole d'ici peu maintenant !

Je comprends presque tout mais la signification de "loro" m'échappe, ce qui me fait manquer toute l'histoire
Et c'est quoi "arroz"?

Stephane

Voilà, voilà, j'arrive...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Perroquet cubain Au Cuba, un enfant retourne de l'école à sa maison, fatigué et affamé et il demande à sa poitrine :
- Poitrine, que doit-il manger ?
- Rien, fils.
L'enfant surveille envers le perroquet qu'ils ont et demande :
- Poitrine, pourquoi non brun foncé avec riz ?
- Il n'y a pas du riz.
- Et perroquet au four ?
- Il n'y a pas du gaz.
- Et perroquet dans la grille électrique ?
- Il n'y a pas de l'électricité.
- Ï l et perroquet frito ?
- Il n'y a pas huile.

Le perroquet contentísimo criait :
- VIVAT FIDEL!!!... VIVAT FIDEL !!!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Halàlà, si il n'y avait pas un polyglote ici...


Michel99, VIVAT MICHEL, VIVAT MICHEL

loro = perroquet
arroz = riz

plop

jibus a écrit:

loro = perroquet
arroz = riz

plop

Ben voilà, suffisait de le dire je comprends maintenant.
Pauv' gamin.

Stephane

Le malheur des uns.......